Les mésaventures d'un stagiaire de maison de disques ayant pour mission d'escorter une légende du rock totalement ingérable de Londres à Hollywood, pour un concert destiné à relancer sa carrière internationale.